莫吉托的英文?“莫吉托”的英文念作“mohito”。“Mojito”是古巴最著名的鸡尾酒之一,中文译作“莫吉托”。然而,其英文发音并不是按照中文译名的“莫吉托”来念,而是更接近“mohito”。这是因为“Mojito”一词来源于西班牙语,在西班牙语中,“j”的发音并不像英语中的“j”,而是接近于英语中的“h”。那么,莫吉托的英文?一起来了解一下吧。
Mojito的发音为“mohito”。以下是关于Mojito发音的详细解释:
正确发音:Mojito的正确发音并非中文直译的“莫吉托”,而是更接近“mohito”,其中“o”的发音类似英文单词“no”中的“o”,“ji”部分应发为接近西班牙语中的“h”音与“i”的结合,整体听起来像“莫黑托”。
发音注意:在发音时,注意将重音放在第一个音节“mo”上,同时保持“hito”部分的轻快和连贯,以准确模拟出Mojito的正确发音。
文化背景:Mojito是一款源自古巴的著名鸡尾酒,以其独特的口感和清新的香气而闻名。周杰伦的歌曲《Mojito》也以此命名,融入了音乐与鸡尾酒文化的元素。
一、mojito读法:英 [mə(ʊ)'hiːtəʊ] 美 [məˈhiːtoʊ] 。
二、释义:n. 莫吉托(鸡尾酒的一种)。
三、短语
1、baibohem mojito 莫吉托 ; 韩国树叶 ; 宝恒树叶。
2、Limon Mojito 青柠莫吉托。
3、Bacardi Mojito 鸡尾酒 ; 迪斯科。
相关起源
莫吉托诞生于古巴革命时期的浪漫旧时代,或者更早。莫吉托确切的来源已无从考证,我们相信它起源于德拉盖Draque,据说是一种海盗饮品。英国海盗佛朗西斯.德雷克爵士(他被西班牙人称为“龙”)发明了这款饮料。德雷克确实去过古巴。
但是以评估海盗的抢劫和破坏后果的传统标准来看,他在那里并没有造成非常大的破坏,也许他在当时正忙着开Party。
1830年,关于莫吉托原型的第一个典故证实了其古巴血统,在Ramon de Paima的小说‘海贼王’中,一个角色说到:“每天早上11点我都要喝一点德拉盖使我的精力充沛。这不但诠释了这种酒的海盗血统,同时也显然说明莫吉托是早上饮用的酒品。

Mojito的正确发音是类似于“mohito”(莫黑托)。
发音要点:
M:发音时双唇紧闭,然后迅速张开,使气流冲出,声带不振动,发出/m/的音。
o:发音时口腔半开半合,舌身后缩,舌根抬起,发音时声带振动,发出/o/的音,但这里的o要发得稍微扁平一些,接近/ɒ/的音。
ji:实际上在英文单词Mojito中,并没有直接对应的“ji”发音。这里的“j”在英文中通常发/dʒ/的音,即舌面紧贴硬腭前部,形成窄缝,气流从窄缝中泄出,摩擦成音,声带振动。而“i”则通常发/ɪ/的音,但在Mojito的发音中,我们并不需要将“j”和“i”分开来发,而是直接发/dʒ/后迅速过渡到下一个音。
to:发音时舌尖抵住上齿龈,形成阻碍,然后舌尖迅速下降,气流从舌尖和齿龈间冲出,发出爆破音/t/,接着口腔张开,舌位降到最低,双唇略向前突出,声带振动,发出/oʊ/(这里的oʊ是近似发音,实际英文中to的o发/uː/,但在此为了更贴近“mohito”的发音,稍作调整)的音,但在这里要发得短促且轻。

mojito读法:英[mə(ʊ)'hiːtəʊ]美[məˈhiːtoʊ]
释义:n. 莫吉托(鸡尾酒的一种)
短语
1、bohem mojito莫吉托 ; 韩国树叶 ; 宝恒树叶
2、Limon Mojito青柠莫吉托
3、Bacardi Mojito鸡尾酒 ; 迪斯科
4、Strawberry Mojito草莓摩西多
5、Mojito Rose玫瑰故事
扩展资料
莫吉托(Mojito)起源于古巴。传统上,莫吉托为一种由五种材料制成的鸡尾酒:淡朗姆酒、糖(传统上是用甘蔗汁)、莱姆(青柠)汁、苏打水和薄荷。最原始的古巴配方是使用留兰香或古巴岛上常见的柠檬薄荷。
莱姆(青柠)与薄荷的清爽口味是为了与朗姆酒的烈性相互补,同时也使得这种透明无色的调酒成为夏日的热门饮料之一。这种调酒有着相对低的酒精含量(大约10%)。
参考资料来源:百度百科-莫吉托

“莫吉托”的英文念作“mohito”。
因为“Mojito”这个词来源于西班牙语,在西班牙语中,“j”的发音并不像英语中的“j”那样发/dʒ/的音,而是更接近于英语中的“h”,但发音更轻更模糊。所以,“Mojito”的正确发音并不是将其中的“j”发成清晰的/dʒ/,而是更接近于一个模糊的/h/或者干脆不发出明显的/h/音,直接过渡到后面的/iː/音,因此听起来就更像“mohito”。
这种发音差异在西班牙语和英语之间很常见,类似的例子还有美国加州西部城市圣何塞(San Jose)的发音是/ˌsæn hoʊˈzeɪ/,其中的“j”也是发/h/的音;以及唐璜(Don Juan)的发音是/ˌdɒnˈ(h)wɑːn/,同样地,“j”在这里的发音也接近于/h/或者干脆不发音。
因此,当我们念“Mojito”时,应该注意到这个发音特点,避免将其念成类似“莫吉托”(mò jí tuō)这样的发音,而应该更接近于“mohito”。
以上就是莫吉托的英文的全部内容,“莫吉托”的英文念作“mohito”。因为“Mojito”这个词来源于西班牙语,在西班牙语中,“j”的发音并不像英语中的“j”那样发/dʒ/的音,而是更接近于英语中的“h”,但发音更轻更模糊。所以,“Mojito”的正确发音并不是将其中的“j”发成清晰的/dʒ/,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。