抓住英文怎么说？“抓住”用完整的英文表达是”grab”或者”seize”，但更常用的是”catch”。“Grab”通常用于描述迅速而有力地抓住某物，比如”He grabbed my arm.““Seize”则更多用于正式或法律语境，如”The police seized the illegal drugs.“而在日常交流中，”catch”是最常用且广泛接受的表达。你可以说”I caught the ball.“或者”Catch me if you can.“所以，根据不同的情境，那么，抓住英文怎么说？一起来了解一下吧。
“抓住”用完整的英文表达是”grab”或者”seize”，但更常用的是”catch”。
“Grab”通常用于描述迅速而有力地抓住某物，比如”He grabbed my arm.“
“Seize”则更多用于正式或法律语境，如”The police seized the illegal drugs.“
而在日常交流中，”catch”是最常用且广泛接受的表达。你可以说”I caught the ball.“或者”Catch me if you can.“
所以，根据不同的情境，”抓住”可以有不同的英文表达，但”catch”无疑是最通用且易于理解的选项。
抓住
grasp
capture
grip
grapple
catch
hold
of
常用的还是catch
例如
他一个跳水，抓住了一条鲤鱼。
With
a
dive,
he
caught
a
carp.
seize，grasp，grab，grip，clasp这些动词均有“抓住，握紧”之意。
1、grasp指紧紧抓住、抓牢。
grasp英[grɑːsp]美[ɡræsp]
n.把握；领会；抓紧
vt.领会；抓住；紧握
例句：His hand was taken in a warm, firmgrasp.
他的手被热情地紧紧抓住。
2、grab指粗暴而急迫的抓住。
grab英[græb]美[ɡræb]
v.抓住；攫取
n.抓取物；抓
例句：I'dgraba chance to go to New York.
我得抓住去纽约的机会。
3、seize英[siːz]美[siz]
v.抓住；夺取；利用；没收
例句：The government now hopes toseizethe initiative on education.
如今政府希望抓住教育上的主动权。
4、grip语气比grasp强，指用手的最大力量紧紧抓住。
grip英[grɪp]美[ɡrɪp]
n. 紧握，抓牢;握力;掌握，理解;能力，胜任
vt. 握紧，抓牢;吸引住：吸引…的兴趣或注意力;引起
例句：Hergripslackened on Arnold's arm.
她紧握着阿诺德胳膊的手松开了。
“抓住”的英文表达主要是“Grab”。
Grab：这个词在英文中非常常用，表示突然或迅速地抓住或抓取某物。例如，“I grabbed a ball.”此外，grab还可以用于表示抓住机会，如“He grabbed the opportunity to study abroad.”
Catch：另一个常用的表达，侧重于接住或捕获某物。例如，“He caught the falling apple.”同时，catch还可以表示理解或听懂某人的话，如“I caught what he said.”
此外，根据具体语境，还可以选择其他词汇如“seize”或“capture”来表示“抓住”，但这些词通常更具强制性或正式感。
抓住
catch
(seize)
hold
of;
grip;
capture;
grasp;
grapple:
抓住绳子
catch
hold
of
this
rope
抓住逃犯
seize
the
escaped
convict
抓住重点
concentrate
on
crucial
points
抓住主要矛盾
single
out
and
tackle
the
principal
contradiction
抓住一点小事做文章
seize
on
a
triffle
and
make
an
issue
of
it;
make
a
fuss
about
sth.
trivial
这些奇妙的故事抓住了听众。
The
strange
stories
gripped
the
hearers'
attention.
我们将抓住这个问题不放。
We'll
insist
on
discussing
this
issue.
以上就是抓住英文怎么说的全部内容，“抓住”的英文表达主要是“Grab”。Grab：这个词在英文中非常常用，表示突然或迅速地抓住或抓取某物。例如，“I grabbed a ball.”此外，grab还可以用于表示抓住机会，如“He grabbed the opportunity to study abroad.”Catch：另一个常用的表达，侧重于接住或捕获某物。例如，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
