小学五年级上册英语翻译？第一单元 我们有了新体育老师！他曾是位足球运动员。又高又强壮，他带领我们进行足球比赛，我虽然没有接住球，但他鼓励我尝试。我们赢得了比赛，他称赞我们太棒了，还说他也是个足球运动员。第二单元 新学年开始了，我需要购买学习用品。星期一和星期三上英语课，那么，小学五年级上册英语翻译？一起来了解一下吧。
翻译：
MY NEW TEACHERS 我的新老师
一、Let's start 我们开始吧
1、Do you have new teachers？
你们有新老师吗?
2、Yes.We have a new math teacher.He's tall and strong.
是的，我们有一位新的数学老师。他又高又壮。
二、Let's chant 让我们唱吧
1、My math teacher is very smart.
我的数学老师很聪明。
2、My English teacher has a kind heart.
我的英语老师很善良。
3、My P.E teacher is very strong.
我的体育老师很强壮。
4、My music teacher sings nice songs.
我的音乐老师唱歌很好听。
5、They help us learn.
他们教我们学习,
6、They help us play.
他们带我玩.
7、When school is over,I want to stay.
放学了，我想留下来。
8、Oh，no！That is our new science teacher！
哦，那是我们的新科学老师。
翻译：
WuYifan:DoyouknowMrYong？
武一范：你认识杨老师吗
Oliver:No,Idon’t.Whoishe？
奥利弗：不，我不认识。他是谁？
WuYifan:He’sourmusicteacher.
武一范：他是我们的音乐老师。
Oliver: Isheyoung？
奥利弗：他年轻吗？
WuYifan:No,heisn’t.He’sold.
武一范：不，他不年轻，他很老。
Oliver: Ishefunny？
奥利弗：他幽默吗？
WuYifan: Yes,heis.
武一范：是的。
Oliver: Great!Ilikefunnyteachers.
奥利弗：太棒了，我喜欢幽默的老师。
ChenJie:Hey,MsWangwillbeournewChineseteacher.
陈洁：嘿，王老师会是我们新的语文老师。
John: Really？What’sshelike？
约翰：真的吗？她怎么样？
ChenJie:She’skind.
陈洁：她很和蔼。
John: Isshestrict？
约翰：她很严格吗？
ChenJie:Yes,sometimes.
陈洁：是的，有时候。
John: Doyouknowher？
约翰：你认识她吗？
ChenJie:Yes,she’smymother!
陈洁：是的，她是我妈妈。
课文及翻译如下：
This is Amy.She's quiet.She's very hard-working.
这是埃米。她很文静。她非常辛勤。
That is Wu Yifan.He's very clever.He's polite,too.
那是吴一凡。他非常聪明。他也很有礼貌。
Hello,My name is Oliver.
你们好。我的名字是奥利弗。
Hi. 你好。
Hello. 你好。
We have a new PE teacher.He's o good football player.
我们有一位新体育老师。他是一名好的足球运动员。
Cool! 太酷了！
Ms Wang will be our new Chinese teacher.
王老师将要成为我们的新语文老师。
What's she like?
她什么样？
She's very kind.
她非常和蔼。
Is she strict?
她严厉吗？
Yes,sometimes.
是的，有时候。
翻译的主要标准
翻译是语际交流过程中沟通不同语言的桥梁。一般来说，翻译的标准主要有两条：忠实和通顺。
第一单元 Story time 我们有一位新体育老师！真的吗？他长得什么样子？他长得又高又强壮吗？我不知道，他原来是一个足球运动员。他很高很强壮，那是一定的。射门！啊！我没有接住！我可以加入你们吗？你又瘦又矮。你会踢足球吗？让我试试吧。10 比3！我们赢了！你太棒了！我们的新体育老师也是个足球运动员。他又高又强壮。我就是你们的新体育老师。啊？！
第二单元Story time 这是新学年。我需要买点东西。我来帮你。我们星期一和星期三上英语课。我需要一些笔记本和铅笔。我们星期二上体育课。我需要一双新运动鞋。星期四我们上美术课。我需要一盒蜡笔。星期五我们上数学。噢。我需要一把新尺子和一块计算器。周末你做什么？我经常踢足球。我也想要买一个新足球。噢，很遗憾，次波。怎么啦？我的钱不够了。噢！我把足球再放回去。噢，不要！
第三单元 Story time 今天晚饭你吃什么？我吃鱼。但它太咸了。那么，咱们去饭店吧。你们有面条吗？没有，今天是星期一。我们有鱼。我们星期二有面条。面条是我最喜欢的食物。今天你们有面条吗？没有。我们有猪肉和青豆。我们星期三才有面条。你们有面条 吗？没有。我们有卷心菜和羊肉。我们在星期四有面条。
玲玲：你已经在中国两年了，伦敦是不是和以前不一样？
艾米：是的。
艾米：这个公园和以前不一样。以前这里是没有秋千的。
萨姆：以前这儿只有一个滑梯。
萨姆：看，这有个池塘。以前这里是没有的。
玲玲：现在有一个。也有许多鸭子。
玲玲：现在你喜欢公园了么？
艾米：是的我喜欢。我们可以喂鸭子。
萨姆：以前我们不可以。以前没有池塘！
玲玲：那我们喂鸭子吧。
艾米和萨姆：太好了！
以上就是小学五年级上册英语翻译的全部内容，课文及翻译如下：This is Amy.She's quiet.She's very hard-working.这是埃米。她很文静。她非常辛勤。That is Wu Yifan.He's very clever.He's polite,too.那是吴一凡。他非常聪明。他也很有礼貌。Hello,My name is Oliver.你们好。我的名字是奥利弗。Hi. 你好。Hello. 你好。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
