电视节目英文翻译？电视栏目与电视节目的英文翻译虽可统一，通常均称作tv program，但具体概念上存在差异。电视栏目，其英文表述为tv columns，通常强调的是长期性和稳定性，而非短期性或一次性事件。栏目与节目在时间或周期上有所区分，栏目作为长期节目存在，而节目不必然长期，如春节晚会虽为节目，但严格来说，那么，电视节目英文翻译？一起来了解一下吧。
电视剧 / 连续剧 英语翻译：Teleplay/Series
单词分析：
1、teleplay，英 ['teləpleɪ] 美 ['teləˌpleɪ]
释义：n.电视剧
例句：
Iwatchthreetimesoftheteleplay《evolution》today.
我今天看了三遍电视剧《进化》。
2、series，英 [ˈsɪəri:z] 美 [ˈsɪri:z]
释义：n.串联;级数;系列，连续;（广播或电视上题材或角色相同的）系列节目，连续剧
例句：
ThisweekinourForeignStudentSeries,webeginadiscussionofentrancetests.
本周在我们的外国留学生系列节目中，我们开始探讨入学考试的问题。
扩展资料：
“电视剧”是个多义词，它可以指电视剧（中国电视娱乐杂志）,电视剧（电视荧屏上播映的动作连续形式）。
一、相关短语：
1、电视剧明星Drama Star ; Charlie Sheen
2、美国电视剧Lost
3、看电视剧watch a play on TV ; Watching TV
4、中国电视剧Chinese television drama ; chinese tv play ; Chinese Dramas
5、电视剧概论Introduction to Television Plays
6、电视剧吧dsjbzys
二、相关例句：
1、现在的电视剧变得越来越乏味了。
电视节目
TV program
television program
TV show
以上3个都是
电视剧teleplay;TV play;TV drama;TV serial
连续剧sitcom;soap opera
1.Meanwhile, Dusty Springfield's new TV series began a run on BBC 1.
同时，达斯蒂·斯普林菲尔德的电视剧新作开始在BBC1台播放。
2.He wrote 54 crime novels, which spawned both movies and television shows.
他写了54部侦探小说，很多被改编成了电影和电视剧。
3.I could write for TV as well as any of those goofs.
我写的电视剧肯定一点儿不比那帮笨蛋写得差。
扩展资料:
autumn drama秋季剧 许多电影、剧集会以季节分期上档，最为普遍的是春季剧和秋季剧。这样一来，又会吸引大批老影迷的新一波热情。秋季上档的剧集称为秋季剧。
drama series电视连续剧
drama studio广播剧录音室[演播室]
musical drama音乐剧
drama junkie无事生非自寻烦恼的人
drama criticphr. 戏剧评论家
television drama电视广播剧
tank draman. 耸人听闻的戏剧,惊险的表演
radio drama广播剧
lyric drama歌剧
电话号码（Phone number）, 出售（sell）, 下象棋（play chess）, 电视节目（TV programs),篮球明星(basketball star)请采纳哦！
楼主你好；下面为翻译出来的英语，请查收
电话号码：Phone number
出售：Sell
下象棋Play chess
电视节目：Television program
篮球明星：Basketball star
以上就是电视节目英文翻译的全部内容，television 英[?tel?v??n] 美[?t?l??v???n]n. 电视节目; 电视，电视机; 电视业;[例句]She turned the television on and flicked around between news programmes.她打开电视，来回换台看不同的新闻节目。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
