当前位置: 首页 > 网上学英语

故宫博物院的英文,故宫两个馆有必要去吗

  • 网上学英语
  • 2025-03-16

故宫博物院的英文?10、故宫博物院 the Palace Museum 11、革命历史博物馆 the Museum of  Revolutionary History 12、Forbidden City紫禁城 13、Imperial College国子监 14、Drum Tower鼓楼 15、Old Summer Palace圆明园 16、Ming Tombs十三陵 2、谁有北京钟鼓楼英文介绍啊???那么,故宫博物院的英文?一起来了解一下吧。

故宫博物院和故宫区别

因为故宫博物院是独一无二的,所以要加the特指北京的那一个。

“故宫”的全称叫“故宫博物院”,标准英文说法是“the Palace Museum”,故宫的官网以及门票上的翻译都是这个短语:

虽说故宫和紫禁城是同一个地方,但还是有本质区别,“故宫”的字面意思是“过去的宫殿”,意味着它现在已经不是真正宫殿了。

而“紫禁城”指那个时候真正的宫殿。“故宫”的全称叫“故宫博物院”,标准英文说法是“the Palace Museum”。而“紫禁城”的英文说法是“The Forbidden City”。

不得不说,“紫禁城”的英文名“The Forbidden City”是个好名字,但却是一个“尴尬”的翻译。如果较个真,“The Forbidden City”完全没翻译出“紫禁城”的真谛。

“紫禁城”有两个必不可少的元素:“紫”和“禁”。古人认为天的中心为“紫薇星”(即北极星)。因为北斗七星则围绕着“紫微星”旋转,故紫微星被认为是众星之主,也叫“紫微帝星”,简称“帝星”。

故宫博物院英语翻译

法国卢浮宫(Musee du Louvre) 、伦敦大英博物馆(The British Museum) 、纽约大都会博物馆(The Metropolitan Museum of Art) 、梵蒂冈博物馆(The Vatican Museum) 、艾尔米塔什博物馆(冬宫)(Hermitage Museum)

老北京炸酱面英文

Palace Museum,读音:[ˈpæləs][mjuˈzi:əm]。n.故宫博物院。

palace英 [ˈpæləs]美 [ˈpælɪs] n.宫,宫殿;(主教)邸宅,宏伟大厦;华丽的娱乐场所。

museum英 [mjuˈzi:əm]美 [mjuˈziəm] n.博物馆。

Palace Museum的用法示例如下:

1.ThisisthePalaceMuseum,theForbiddenCity.

这就是故宫博物馆,就是紫禁城。

2.ThisisthePalaceMuseuminBeijing.

这是北京的故宫博物院。

3.BeijingPalaceMuseumcollectiontreasures.

北京故宫博物院馆藏珍品。

4.TherearealotofbeautifulpalacesinthePalaceMuseum.

故宫博物馆里有很多美丽的宫殿。

扩展资料:

北京故宫博物院位于北京城中心,东西宽753米,南北长961米,占地面积723600余平方米,周围环以10米高的城墙和52米宽的护城河(筒子河)。

城墙四面各设城门一座:南名午门,北称神武门,左右为东华门、西华门,其中午门为参观入口,神武门为参观出口。

故宫博物院的英文北京

THE MOVIE MUSEUM OF CHINA 中国电影博物馆 Beijing Museum of Ancient Architectures北京古代建筑图书馆

Palace-Museum的中文意思

中国国家博物馆

National Museum of China

台北故宫博物院

Palace Museum in Taibei

南京博物院

Nanjing Museum

以上就是故宫博物院的英文的全部内容,1、故宫的英文是The Imperial Palace,音标:[ mpril pls]中文地名可以不加the,英译词需要前加the。2、北京故宫博物院是一座中国综合性博物馆,建立于1925年10月10日,位于北京故宫紫禁城内,收藏品包括但不限于明朝、清朝两代皇宫及其收藏。北京故宫博物院是中国最大的古代文化艺术博物馆,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

猜你喜欢