普通话的英文单词？普通话为何英文叫mandarin Mandarin这个英文单词最早是从葡萄牙文（Mandarim）一词发展而来的。而Mandarim是从葡萄牙文的动词mandar来的，意思是指挥、管理。英国人称呼中国的(指挥)官为 Mandarin。英文中用Mandarin（曼达林）一词来表示中国当时官僚使用的语言。那么，普通话的英文单词？一起来了解一下吧。
1. Putonghua
2. Mandarin (这个在老外那边一般被认做是广东话,虽然广东话也有相应的单词)
回复4楼,英语仅仅停留在书本上是不行的,广东话是Cantonese,我知道.
但是你只要走出了国门,多多了解一下,你就会发现外国人80%认为Mandarin=Cantonese
Mandarin
英 ['mændərɪn] 美 ['mændərɪn]
n.中国官话；国语；满清官吏
普通话在英语中有两种表达方式。首先，它可以被称为Mandarin，这个词在英式英语中发音为['mændərɪn]，美式英语中发音为['mændərɪn]。Mandarin通常指的是中国官方语言，或者是国语。例如，"Can you understand mandarin?" 这句话意味着“你听得懂普通话吗？”这里的Mandarin倾向于指的是华语，具有中外交流的含义。
其次，普通话也可以用拼音来表示，即putonghua。例如，“你能够说普通话吗？”用英语表达就是"Do you know putonghua?"这里的putonghua主要用于国内交流。
Mandarin，即普通话，也被称作Mandarin Chinese，意为现代标准汉语。在台湾地区，它被称为国语，而在新加坡则被称为华语。普通话以北京语音为标准音，以北方话为基础方言，并以典范的现代白话文著作为语法规范。作为官方、教学和媒体的标准语言，普通话是中华人民共和国的通用语言，同时也是新加坡共和国四种官方语言之一。
Mandarin这个英文单词最早源自葡萄牙文的Mandarim，而Mandarim则来自葡萄牙文的动词mandar，意为指挥或管理。
mandarin即普通话（英语：mandarin/putonghua/Chinese），即现代标准汉语，又称国语、华语，指通行于中国大陆和香港、澳门、台湾、海外华人的共通语言，为现代汉语共通的交际口语与书面语。普通话基于现代北方汉语的语法和北京话语音，并作为官方、教学、媒体等标准语，是中华人民共和国的官方语言，是新加坡共和国四种官方语言之一。Mandarin这个英文单词最早是从葡萄牙文（Mandarim）一词发展而来的。而Mandarim是从葡萄牙文的动词mandar来的，意思是指挥、管理。 Mandarin来源与我国的少数民族满族之间并不存在任何关系。
英语详询软件：小尾巴翻译官 谢谢
Mandrain和满语没有关系。 英文的Mandrain源自葡萄牙语mandarim，意思是anofficial of the Chinese empire，即中华帝国的官员；也表示官话。这个词一般认为最早出现于1524年（对应的是明朝年间）葡萄牙关于中华帝国的记录。从词源上讲，mandarim和mandador（指挥者）及mandar（命令）有关；而mandar出自拉丁语的mandare。
事实上，在Mandrain被西方普遍接受是指中国官话之前，葡萄牙语Loutea（意即老爷）比较流行，指中华帝国官员和官话。而Mandrain则偏向于具有学者身份的官员（可能和拉丁语当时也是学术语言有关）。16世纪后，Mandrain才普遍被认为是中华官员和官话的名称，同时它在明清两代，也指中国北方的语言。
以上就是普通话的英文单词的全部内容，Mandarin这个英文单词最早是从葡萄牙文Mandarim一词演变而来的。Mandarim一词的起源可以追溯到葡萄牙文的动词mandar，其意为指挥、管理。这种语言上的演变过程十分有趣，但很多人却误以为Mandarin一词与我国的满族有关。事实上，Mandarin与满族之间并无任何直接联系。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
