大智若愚的英文翻译？英语翻译 A wise man looks stupid.日语翻译 大知 (たいち)は愚 (ぐ)の如 (ごと)し 教育部成语典 注音 ㄉㄚˋㄓˋㄖㄨㄛˋ拼音 dà zhì ruò yú 成语解释 指具有极高智慧的人，往往表面上看起来似乎愚笨。语本宋．苏轼〈贺欧阳少师致仕启〉。△「大巧若拙」、那么，大智若愚的英文翻译？一起来了解一下吧。
读音
dàzhìruòyú
解释
是因为有德，不去计较而已。
出处
《老子》《周训》中“大智若愚，大巧若拙，大音希声，大象无形”。
苏轼《贺欧阳少师致仕启》中：大勇若怯，大智如愚。
造句
自有诸贤拥护而效其长，岂其大智若愚耶？
指才智极高的人，不 炫耀 自己，表面上看来好象愚笨。成语出处： 宋·苏轼《贺 欧阳 少师 致仕 启》：“大勇若怯，大智如愚。”注音： ㄉㄚˋ ㄓㄧˋ ㄖㄨˊ ㄧㄩˊ大智如愚的近义词： 大智若愚指有大智慧的人因超出常人不被理解,其言语行为被人看作是愚钝的大勇若怯,大智若愚。宋·成语语法： 作谓语、定语、宾语；指有智慧的人不露锋芒常用程度： 一般成语感情.色彩： 中性成语成语结构： 主谓式成语产生年代： 古代成语英语翻译： smooth waters run deep.
注音 ㄉㄚˋ ㄓㄧˋ ㄖㄨㄛˋ ㄧㄩˊ
拼音 dà zhì ruò yú
释义 很有智慧的人表面上好像很愚蠢。
成语出处 宋 苏轼《贺欧阳少师致仕启》：“大勇若怯，大智如愚。”
简体字 大智若愚
常用程度 常用
感 *** 彩 中性
成语辨形 智，不能写作“志”。
相似词 大巧若拙、虚怀若谷、不露锋芒、深藏若谷
相反词 锋芒毕露、不可一世、愚不可及
英语翻译 A wise man looks stupid.
日语翻译 大知 (たいち)は愚 (ぐ)の如 (ごと)し
教育部成语典
注音 ㄉㄚˋㄓˋㄖㄨㄛˋㄩˊ
拼音 dà zhì ruò yú
成语解释 指具有极高智慧的人，往往表面上看起来似乎愚笨。语本宋．苏轼〈贺欧阳少师致仕启〉。△「大巧若拙」、「大勇若怯」
【语义说明】 表示具有极高智慧的人，往往表面上看起来似乎愚笨。 【使用类别】 用在「深藏不露」的表述上。【成语造句】<01>这位长者的为人处世，令人有一种大智若愚的感觉。<02>大智若愚，可以避灾免祸；锋芒毕露，往往遭嫉受害。<03>老李是一个大智若愚、深藏不露的人，我们应该多向他请教。<04>小慧看起来呆呆的，读起书来却过目不忘，难怪老师说她大智若愚。
英语谚语:
The more a man knows
the more he is inclined to be modest
中文意思:
大智若愚。
随机推荐10条英文谚语：
That which one least anticipates soonest es to pass 事非逆料偏易发生。
That which was bitter to endure may be sweet to remember 苦楚往日难忍受，记起也许甜心头。
The abundance of money ruins youth 钱多毁青年。
The ass wags his ears 自鸣得意。
The battle is to the strong 强者必胜。
The beginnings of all things are *** all 万事开头小。
The belly has no ears 食欲不长耳。
The best fish *** ell when they are three days old 鱼过三天后，再鲜也变臭。
The best fish swim near the bottom 好鱼游水底。
The best hearts are always the bravest 最善良的人往往是最勇敢的人。
大智若愚是什么意思呢?让我们来具体了解一下它的读音，解释，出处，英文翻译以及造句吧。
大智若愚是什么意思
【拼音】：dà zhì ruò yú
【解释】：某些才智出众的人不露锋芒，看来好像愚笨。
【出自】：宋·苏轼《贺欧阳少师致仕启》：“大勇若怯，大智如愚。”
【示例】：章炳麟《箴新党论》：“执雌守黑，不敢自遂，～，于是乎在。”
【语法】：主谓式;作谓语、定语、分句;指有智慧的人不露锋芒
【褒贬】：褒义词
【英语】：A man of great wisdom often appears [seems] slow-witted.;An intelligent man looks dull.;Apparent ignorance is in fact informed.;
大智若愚的近义词
大巧若拙不露锋芒虚怀若谷深藏若虚守愚藏拙
大智若愚的反义词
愚不可及气焰熏天不可一世夜郎自大愚昧无知锋芒毕露
大智若愚造句
你可别看他平时不言不语，什么都不明白似的，其实他是个大智若愚的人，你们的计划他早就猜想到了。
要想在这里取得成功，我们必须学会大智若愚。
这位老人为人处事，给人一种大智若愚的感觉。
以上就是大智若愚的英文翻译的全部内容，这句话的意思是：大智若愚。详细释义为：某些才智出众的人不露锋芒，看来好像愚笨。逐词解析：1、still 发音：英 [stɪl] 美 [stɪl].释义：adv.仍，仍然；更，还要；静静地；〈诗〉常，不断地。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
