高考用英文怎么说?“高考”用英语可以说“Nationwide Unified Examination for Admissions to General Universities and Colleges”“National College Entrance Examination”或“Gaokao”。那么,高考用英文怎么说?一起来了解一下吧。
高考用英文可以说National College Entrance Examination 、National college entrance exam、College/university entrance examination,或者更直接地说college entrance exam,甚至直接用中文缩写“Gaokao”。
National College Entrance Examination :这是一个正式且常用的英文名称,准确地描述了高考的性质和目的。
National college entrance exam:这个表达省略了”Examination”中的部分字母,但仍然保留了其完整意义,也是常用的说法之一。
College/university entrance examination:这个表达强调了高考是进入大学的入学考试,其中”College”和”university”可以互换使用,表示同样的意思。
college entrance exam:这是一个更简洁的说法,但仍然准确地传达了高考的含义。

高考用英语表达为:National Higher Education Entrance Examination 或 National College Entrance Examination(NCEE)。
高考是中国的一项重要考试,对于许多学生来说,它是人生中的一次重要转折点。在英语中,高考有多种表达方式,但最为常见和准确的是“National Higher Education Entrance Examination”和“National College Entrance Examination(NCEE)”。
National Higher Education Entrance Examination:这个表达直接对应了高考的中文含义,即“全国普通高等学校招生入学考试”。它准确地描述了高考的性质和目的,即选拔合格的学生进入普通高等学校接受高等教育。
National College Entrance Examination(NCEE):这个表达是高考的另一种常见英文翻译。其中,“National”表示全国性的,“College”表示大学(在美式英语中,college泛指大学,而在英式英语中则常用university指综合类大学),“Entrance Examination”表示入学考试。
“高考”的英文是the national college entrance examination,“文理科”的英文分别是liberal arts和science。
the national college entrance examination(高考):普通高等学校招生全国统一考试是为普通高等学校招生设置的全国性统一考试,每年6月7日-10日实施。参加考试的对象是全日制普通高中毕业生和具有同等学历的中华人民共和国公民,招生分理工农医(含体育)、文史(含外语和艺术)两大类。是中国学生进入大学的重要途径之一。例句:There is no doubt that every high school student wishes to be successful in the National College Entrance Examination.(毫无疑问,每个高中生都希望在高考中取得成功。)
liberal arts(文科):又称人文社会科学,以人类社会的政治、经济、文化等为研究对象的学科,分为人文学科与社会科学。
“高考”用英文是“National College Entrance Examination”(简称NEMT),或者“National college entrance exam”,“College/university entrance examination”。
“高考”是国家级的进入大学(university/college)的考试,其中的college说成university也可以,exam用exams也可以。简单表达时,可以直接说“college entrance exam”。当然,直接说“Gaokao”外国人也是能听懂的,并且这种说法已经被收录到牛津词典中。
以下是一些例句和拓展知识:
例句:The national college entrance examination is held annually in People’s Republic of China. (中国每年都会有一次高考。)
拓展知识:
如果想出国上大学,应该知道ACT与SAT考试,它们都被认为是“美国高考”。

提起高考你会想到什么?状元、加分、录取分数线……
高考,全称「普通高等学校招生全国统一考试」,英文译为 National College Entrance Examination,可以简写成 NCEE。
考生用candidate(s)表示更准确,「加分」是bonus points」,「高考状元」是top scorers,招生制度用enrollment system或 admission system表达。
监考老师用invigilator,模拟考试是mock examination或practice test,录取分数线是enrollment mark,录取通知书是admission notification或 enrollment certificates。
以上就是与「高考」相关的英语表达,祝同学们在各种考试中取得佳绩!

以上就是高考用英文怎么说的全部内容,“高考”用英文是“National College Entrance Examination”(简称NEMT),或者“National college entrance exam”,“College/university entrance examination”。“高考”是国家级的进入大学(university/college)的考试,其中的college说成university也可以,exam用exams也可以。简单表达时,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。