在同一所学校英语，在同一所学校用英文怎么翻译

在同一所学校英语？在同一所学校 at the same school一般指在同一所学校（就读），主体是指学生而in the same school一般指在同一所学校里面，主体不一定是指学生，可以是身处学校里面的任何人，工作人员，家长，或到学校办事的人，也或者是指学校的各种事或物，只要他/它的位置在学校里面。那么，在同一所学校英语？一起来了解一下吧。

在同一所学校的翻译

我妈妈和我在同一学校里。

英语：

My mother is in the same school/college as me.

进行学校郊游的英语

We in same school首先缺谓语，因此添加be动词are；然后“同一所学校”是特指，所以加the

在同一所学校用英文怎么翻译

We are at the same school.我们在同一所学校，学校是地点名词，用AT修饰！表示位置．

一副钥匙英语

we study in the same school.

we are in the same school.

我们在同一所学校的英文

口语可以说：

Same school, same calss.

写下来的话可以是：

We are school-mate and class-mate.

或

We are study in the same school, in the same class.

以上就是在同一所学校英语的全部内容，这句话汉译英牵涉两个难点：一是对形容词“同一个”的翻译，英文用same最为合适。二是对学校和班级两个大小不同的地点名词的排序。按照英语习惯，小的地点在前，大的地点在后。综上所述，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。