快餐英文怎么说?快餐 [kuài cān] [快餐]基本解释 烹饪好了的、能随时供应的饭食 [快餐]百科解释 快餐(A quick lunch (or meal); A snack; Fast food )kuài cān 是指由商业企业快速供应、即刻食用、价格合理以满足人们日常生活需要的大众化餐饮。具有快速、方便、标准化、环保等特点。那么,快餐英文怎么说?一起来了解一下吧。
快餐是什么意思
“快餐”一词最早出现于德国,它的英文名称为“quickmeal”,引入中国之后,中文名称便译为“快餐”,就是指烹饪好了的,能随时供应的饭食,而如今我们通常所说的“快餐”准确来说应该称为中式快餐,俗称“盒饭”,是借鉴外国的饮食结构及文化来加工和食用中餐,以其明快、方便、节约的显著特征深受人们喜爱。
快餐是指能够迅速提供给顾客食用的饭食。
“快餐”一词最早出现于德国,它的英文名称为“quickmeal”,引入中国之后,中文名称便译为“快餐”,就是指烹饪好了的,能随时供应的饭食,而如今我们通常所说的“快餐”准确来说应该称为中式快餐,俗称“盒饭”,是借鉴外国的饮食结构及文化来加工和食用中餐,以其明快、方便、节约的显著特征深受人们喜爱。
其实早在唐代,就有一种叫做“立办”的酒席,“立办”即可以代表唐代的快餐,而如今随着社会发展,快餐已经成为上班族的主流餐食,而快餐样式也在不断地演化升级,不仅注重口味口感、丰富样式,也十分注重营养的均衡。
一般来说,"快餐"的英文有这几种:
snack;
fast [snack] food;
quick [fast] meal;
short order
快餐 [kuài cān]
[快餐]基本解释
烹饪好了的、能随时供应的饭食
[快餐]百科解释
快餐(A quick lunch (or meal); A snack; Fast food )kuài cān 是指由商业企业快速供应、即刻食用、价格合理以满足人们日常生活需要的大众化餐饮。具有快速、方便、标准化、环保等特点。港台一带获译作速食、即食等,和便当有所区别,而消费者对快餐的理解是多种多样的,远不止外来语原意所能包容。但无外乎这么几点,即快餐是由食品工厂生产或大中型餐饮企业加工的,大众化、节时、方便,可以充当主食。快餐已成为了一种生活方式,并因此出现了“快餐文化”和“速食主义”。2016年3月15日,央视315晚会曝光外卖 “黑作坊事件”。 更多→ 快餐
[快餐]英文翻译
Fast Food
分类:外语/出国
问题描述:
快餐 的英文表达是什么~要地道点的谢谢
解析:
1. snack
2. fast food
3. quick meal
快餐的英文表达主要有以下几种:
1. Fast food
2. Quick meal
3. Snack meal
解释:
快餐是指迅速制作并可快速食用的食品,其主要特点是方便快捷。在全球范围内的英文表达中,"Fast food"是最广泛使用的词汇,几乎在所有与快餐相关的场合都可以使用。它直接传达了食品制作快速、方便携带的特点。
"Quick meal"也是一种常见的表达,强调的是用餐的迅速性,尤其是在需要快速解决饥饿感的情况下。此外,"Snack meal"通常用来指代小吃餐,它在一些特定的快餐场景中也有广泛应用,特别是在讨论那些快速而简单的小餐时。
这些英文表达都直接对应了“快餐”这一概念,根据不同的语境和场合可以选择使用不同的词汇来表达。在国际化背景下,"Fast food"的使用最为普遍,但在某些特定语境下,其他表达也可能更为贴切。
以上就是快餐英文怎么说的全部内容,快餐的英文表达主要有以下几种:1. Fast food 2. Quick meal 3. Snack meal 解释:快餐是指迅速制作并可快速食用的食品,其主要特点是方便快捷。在全球范围内的英文表达中,"Fast food"是最广泛使用的词汇,几乎在所有与快餐相关的场合都可以使用。它直接传达了食品制作快速、方便携带的特点。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。