不再用英文怎么说？“不再”用完整的英文表达是”no longer”，但如果你想要一个更口语化的表达，也可以用”not anymore”。举个例子，如果说”我不再吃糖了”，你可以翻译成”I’m not eating sugar anymore”或者”I no longer eat sugar”。两者都是正确的，但”not anymore”在口语中可能更常用一些。当然，那么，不再用英文怎么说？一起来了解一下吧。
不再：no longer、not any more
词汇解析：
1、no longer
英文发音：[nəʊ ˈlɒŋgə]
中文释义：不再
例句：
After about three months, I was no longer addicted to nicotine.
大约3个月后，我就不再对尼古丁上瘾了。
2、not any more
英文发音：[nɒt ˈeni mɔː(r)]
中文释义：不再
例句：
No one's going to hurt you. No one. Not any more
没有人会伤害你了，不会有人了，再也不会有了。
扩展资料
no longer和not any more的区别：
1、具体含义不同
no longer强调某状态在某个时刻之后不再继续下去。not any more更强调次数。
2、用法按不同
no longer不可以做宾语，它一般修饰延续性动词，表示某个动作或状态不再延续下去。not any more可构成多数两个或两个以上音节的形容词或副词的比较级，通常也不可与形容词或副词的比较级形式连用。
例句：
When a thing has been used, it is no longer new.
当一件东西被用过后，就不再是新的了。
no longer
not any more都可以是不再
两个都是\"不再\" 都是副词
这个题目应该选择no longer
no longer“不再……”,相当于not any longer； no more“不再”,相当于not any more.这些短语常可通用,但应注意它们在句中的位置变化.
值得注意的是：表示某个动作和状态因为某种因素而突然不再延续时,应用no longer 或not any longer,而不可用no more或not any more.
no longer（= not…any longer）,主要用来表示时间或距离的“不再”,意在对现在的情况和过去的情况加以比较,所以多用于现在时.它一般修饰延续性动词,表示某个动作或状态不再延续下去.
You are no longer a child.= You aren’t a child any longer.
你已不再是个孩子了.
He no longer lives here.= He doesn’t live here any longer.
他不再住这里了.
no more（= not…any more）,主要用来表示数量和程度,一般常修饰短暂性动词,指某动作不再重复发生,它所表达的是never again或“没有更多”的含义.
The baby no more cried.= The baby didn’t cry any more.
这个小孩不再哭了.
“不再”用完整的英文表达是”no longer”，但如果你想要一个更口语化的表达，也可以用”not anymore”。
举个例子，如果说”我不再吃糖了”，你可以翻译成”I’m not eating sugar anymore”或者”I no longer eat sugar”。两者都是正确的，但”not anymore”在口语中可能更常用一些。
当然，具体使用哪个表达还要看你所在的语境和想要传达的语气。如果是在正式场合或者书面语中，”no longer”可能会显得更加准确和得体。而在日常对话中，”not anymore”则更加自然和亲切。
不再英文：no longer。
不再是一个表示否定的词语，它的意思是“不再存在”或者“不再发生”。它可以用来描述过去的事情不再存在，也可以用来表示未来的事情不会发生。
例如，当我们说“这个商店不再营业”时，我们是在说这个商店关闭了，不再开门营业。如果我们在一个时间点之前说“这个活动不再举行”，我们是在说这个活动不会在那个时间点之后继续举行。
不再还可以用来表示对某种状态或行为的否定，例如“他不再年轻了”、“他们不再住在一起了”等等。在这些情况下，“不再”都表示某种状态或行为已经停止或结束。
总之，“不再”是一个常用的否定词语，表示某种事物或行为已经停止或结束，不再存在或发生。它可以用于描述过去、现在或未来的情况，也可以用来表示某种状态或行为的结束。
词语出处
晋陆机《叹逝赋》：“时飘忽其不再，老晼晼其将及。”《礼记·儒行》：“过言不再，流言不极。”郑玄注：“不再，犹不更也。”孔颖达疏：“言儒者有愆过之言不再为之。”
巴金《<沉默集>序》：“虽然沉默也使人痛苦，但是我希望我能够坚持着，不再把我的笔提起来。”
1. no more
2. no longer
1. 他不再过度吸烟了。
He no longer indulged himself in smoking.
2. 这个词现在已经不再使用。
This word is no longer in current use.
3. 留声机现在已不再使用了。
Phonograph is no longer used nowadays.
4. 这个小岛不再是美国的属地。
This island is no longer a dependency of the USA.
5. 他答应不再饮酒了。
He promised to drink no more.
6. 当明年七月来到时，我就不再是高中生了。
I will be no more a senior high school student come next July.
7. 虽然我们对我们高尚的品味感到非常得意，我们却不再能自由地去选择我们所要的东西。
Much as we may take pride on our good taste, we are no longer free to choose things (that) we want.
8. 因受到严重损坏，这座桥不再使用了。
以上就是不再用英文怎么说的全部内容，不再：no longer、not any more 词汇解析：1、no longer 英文发音：[nəʊ ˈlɒŋgə]中文释义：不再 例句：After about three months, I was no longer addicted to nicotine.大约3个月后，我就不再对尼古丁上瘾了。2、内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
