无忧无虑的英语怎么说?无忧无虑英语be light of heart from care。无忧无虑,汉语成语,读音为wú yōu wú lǜ,释义:没有一点忧愁,顾虑和担心,形容烦恼尽除、得到解脱,心情安然自得,快乐舒心。出自郑廷玉的《忍字记》第二折:“来,来,来,我做了个草庵中无忧无虑的僧家。”。那么,无忧无虑的英语怎么说?一起来了解一下吧。
be light of heart
be lighthearted
be carefree
be free from care
be without sorrow and anxiety
[词典]carefree; careless; light-hearted; insouciant;
[例句]钱特尔记起了从前在海滩上度过的无忧无虑的夏日时光。
Chantal remembered carefree past summers at the beach.
free of the worry:无忧无虑
关键词语:
free of:英 [friː ɒv] 美 [friː əv]
摒除,打消……
相关短语:
be free of远离 ; 没有 ; 免除 ; 摆脱
free of wrinkles除去皱褶 ; 除往皱褶 ; 祛除皱褶
free of payment settlement免付款交收
双语例句:
Iwillrememberforever,inmyhandsontheshoulders,thewindfromthetimehowwarm;foreverI will remember that I grew up with back,withyouryearsofhappinessintomyworry-free!
永远我都会记得,在我肩上的双手,风起的时候,有多么温热;永远我都会记得,伴我成长的背影,用你的岁月换成我无忧的快乐!
Iamnotquiteas frugalasIwaswhenIwas getting outofdebt,butthat’sthefreedomofliving debt-free— you don’tworryabout that stuff as much.
当然,如今我不会像还债时那么节俭,但是这是由于我已经可以享受没有债物的自由——因此再也不会为此发愁。
1.英语free of the worry可以翻译为无忧无虑。
2.重点短语是free of ,具体发音为英 [friː ɒv],美 [friː əv],其意思是摒除,打消……。
重点单词是worry,具体发音为英 [ˈwʌri],美 [ˈwɜːri]。
这个单词具有动词、名词两种词性,具体如下:
动词词性,意思是担心,担忧,发愁,使担心,使担忧,使发愁,骚扰,烦扰,使不安宁,撕咬。
名词词性,意思是担心,忧虑,发愁,令人担忧的事,让人发愁的事。
3.例句1:
Never had he been so free of worry.
他从未如此无忧无虑过。
例句2:
The letter should free your mind of worry.
这封信会使你摆脱担忧的。
4.拓展
without sorrow and anxiety
这个短语具体发音为英 [wɪˈðaʊt ˈsɒrəʊ ənd æŋˈzaɪəti],美 [wɪˈðaʊt ˈsɑːroʊ ənd æŋˈzaɪəti]。
这个短语意思是无忧无虑。
无忧无虑.
英语:
1) free from worries.
2) free from all anxieties.
3) carefree.
上述三个都表示“无忧无虑”
以上就是无忧无虑的英语怎么说的全部内容,free of the worry的中文翻译是无忧无虑 重点词汇:of 词语分析:音标:英 [əv; ɒv] 美 [əv; ʌv]prep. 属于;……的;……的一部分;住在(某地);关于;由……组成的;因为;(表示人或事的时空位置)在。