在古代英语翻译？有两种说法：in ancient times在古代 (ancient times意为“古时候”，前面要加介词in）in the old days在古代（days在这里意为"时代,时期,时候“，需用复数形式，那么，在古代英语翻译？一起来了解一下吧。
chines used to cup one hand in the other before the cheast as a salute.and bowing,to convey respect to the higher level,was often used by subordinates,students and attendents.but chinese dont do that nowadys except in the spring festival.at present,chinese youngesters tend to simply nod as a greeting.to some extent,this evolution reflect the ever-increasing pace of morden life.
（在古代）中国人尝尝躬身抱拳以示对上级的尊敬，常见于下属，学生和学徒。但如今，除了春节，中国人不再这样做了。中国的年轻人见面往往只是点点头。这种改变在一定程度上反映了现代生活步伐的不断加快。
（在古代），英文虽无其文，但有其意，加上以示和现在行为习惯的对比。
中国人过去时常在胸前拱手行礼和鞠躬来表达对上级的尊敬，下级，学生和侍者比较常用。但中国人除了春节现在不这样做了，现在中国年轻人趋向于简单地点头打招呼。在一定程度上，这种演变反映了现代生活的节奏不断加快。
1楼的太雷人了，明明是英语翻译区。
楼上，contemporary是当今。现今。貌似不是近代。
古代：ancient times
近代、现代：modern times
从近代开始就称为modern了
古代 ancient age or ancient time
近代 contemporary age
现代 modern age or modern time
中国人以前把手握在胸前作恭喜状来打招呼，并且弯腰，来向上级表示尊敬。这种动作通常是下属，学生和来访者做的。但是如今，中国人不再那样作了，除了春节。现在，中国的年轻人更喜欢把点头作为一种打招呼的方式。在某种程度上，这种进步反映了中国日益现代化的生活方式。
以上就是在古代英语翻译的全部内容，1. 基本翻译：在古代这个词在英文中最直接的对应翻译是"ancient times"。其中，"ancient"表示古老的、陈旧的，而"times"则表示时代、时期。因此，"ancient times"直接传达了古代的意境，指的是距离现代较远的时代。2. 语境中的应用：除了在一般的叙述中使用"ancient times"外。
