你是我的天使英文翻译？you are my angel ，直译是你是我的天使，也可以理解为你是我的守护神。一般男的对女的说八成是爱上她了，女的对男的说差不多女的认为男的比较可靠有安全感。你最后说的可爱，有两成意思，一成是开爱的意思，一成是可以去爱的意思。对于第一城的话，这句话没必要给ta说，对于可以爱的人，那么，你是我的天使英文翻译？一起来了解一下吧。
这句话在现在这个时代，太普通了，基本没什么特殊含义
即使有女生/男生对你说了这句话，也不要以为有什么。视乎对方的性格啦
you are my angel ，直译是你是我的天使，也可以理解为你是我的守护神。一般男的对女的说八成是爱上她了，女的对男的说差不多女的认为男的比较可靠有安全感。你最后说的可爱，有两成意思，一成是开爱的意思，一成是可以去爱的意思。对于第一城的话，这句话没必要给ta说，对于可以爱的人，那也要看时机的说，不过，我认为这句话有点过时了。
1.you翻译过来是《你》的意思
2.are翻译过来是《是》的意思
3.my翻译过来是《我》的意思
4.angel翻译过来是《天使》的意思
you are my angel一句连起来就是《你是我的天使》
you are my angel ，直译是你是我的天使，也可以理解为你是我的守护神。一般男的对女的说八成是爱上她了，女的对男的说差不多女的认为男的比较可靠有安全感。你最后说的可爱，有两成意思，一成是开爱的意思，一成是可以去爱的意思。对于第一城的话，这句话没必要给ta说，对于可以爱的人，那也要看时机的说，不过，我认为这句话有点过时了。
you are my angeL.
你是我的天使,你是我的心肝.你是我的救星.
真情为您解答，敬请采纳，
如对本题还有疑问可追问，Good luck!
以上就是你是我的天使英文翻译的全部内容，you are my angel ,直译是你是我的天使,也可以理解为你是我的守护神。一般男的对女的说八成是爱上她了,女的对男的说差不多女的认为男的比较可靠有安全感。你最后说的可爱,有两成意思,一成是开爱的意思,一成是可以去爱的意思。
