翻天覆地的英语?参考答案:拼音:fān tiān fù dì,简 拼:ftfd 成语解释:覆:翻过来。形容变化巨大而彻底。也指闹得很凶。成语出处:唐·刘商《胡茄十八拍》诗:“天翻地覆谁得知,如今正南看北斗。”成语例句:真象翻天覆地的变动就快要临头了。那么,翻天覆地的英语?一起来了解一下吧。
一 谁知道一些比较经典的英文成语(带翻译)
A
爱不释手fondle admiringly
爱财如命skin a flea for its hide
爱屋及乌love me,love my dog
安居乐业live and work in peace and contentment
按部就班 Learn to walk before you run.
B
白手起家build up from nothing
百里挑一one in hundred
百闻不如一见 Seeing is believing.
百折不挠be indomitable
半途而废give up halfway leave sth. Unfinished
包罗万象all-embracing all-inclusive
饱经风霜weather-beaten
饱食终日无所事事 to eat the bread of idleness
卑躬屈膝bow and scrape cringe
笨鸟先飞 A slow sparrow should make an early start.
悲欢离合vicissitudes of life
背道而驰run counter to run in the opposite direction
笨鸟先飞A slow sparrow should make an early start. the slow need to start early
本末倒置put the cart before the horse
必由之路the only way
比上不足比下有余 worse off than some, better off than many; to fall short of the best, but be better than the worst。

这是复合词的组词特点,别大惊小怪。不仅英语,法语、德语、俄语、西班牙、语拉丁语等等都有这样的组词方法。
其实中文也是一样,由两个词组成一个新的词:
航天+飞机=航天飞机
火箭+炮=火箭炮
钢+笔=钢笔
..........
这有什么好奇怪的呢?

bad workman quarrels with his tools.
拙匠常怨工具差。
A bird in the hand is worth two in the bush.
双鸟在林不如一鸟在手。
A bird is known by its note, and a man by his talk.
闻其歌知其鸟,听其言知其人。
A blind man who leans against a wall imagines that it's the boundary of the world.
坐井观天。
Absence sharpens love, presence strengthens it.
相聚爱益切,离别情更深。
A burnt child dreads the fire.
一朝被蛇咬,十年怕井绳。
Accidents will happen.
天有不测风云。
A clean hand wants no washing.
身正不怕影子斜。
A clear conscience is a soft pillow.
问心无愧,高枕无忧。
A clear conscience is a sure card.
光明磊落,胜券在握。
翻天覆地什么意思?翻天覆地怎么读?
参考答案:
拼音:fān tiān fù dì,简 拼:ftfd
成语解释:覆:翻过来。形容变化巨大而彻底。也指闹得很凶。
成语出处:唐·刘商《胡茄十八拍》诗:“天翻地覆谁得知,如今正南看北斗。”
成语例句:真象翻天覆地的变动就快要临头了。
繁体写法:飜天覆地
注音:ㄈㄢ ㄊㄧㄢ ㄈㄨˋ ㄉㄧˋ
翻天覆地的近义词:天翻地覆 ∶形容彻底的变革 虎踞龙盘今胜昔,天翻地覆慨而慷。毛**《人民解放军占领南京》 ∶形容秩序极为混乱
沧海桑田 大海变成了种桑树的田地,种桑树的田地变成了大海。比喻世事多变,人生无常;或喻世事变化的巨大迅速略称
翻天覆地的反义词:一成不变 一经形成,不容变更。亦泛指墨守成规,不知变通
成语语法:联合式;作定语、宾语;含褒义,形容社会变化很大
常用程度:常用成语
感情*色彩:中性成语
成语结构:联合式成语
产生年代:近代成语
英语翻译:overturn the sky and the earth; a tremendous change
俄语翻译:колоссáльный
日语翻译:天地(てんち)をくつがえすような
其他翻译:<德>himmel und erde umstürzend
读音注意:覆,不能读作“fǔ”。
earthshaking
读音:英 ['ɜːθ,ʃeɪkɪŋ]美 ['ɝθʃekɪŋ]
释义:adj. 极为重大的;震撼全球的; 惊天动地的
短语:
Similar earthshaking 嗨翻天
earthshaking event 惊天动地的的大事
earthshaking detail 惊天动地的
earthshaking undertaking 惊天动地的事业
earthshaking era 翻天覆地的时代
双语例句:
1、Today digital technology is driving a revolution that’s even more earthshaking.
如今,数码技术正驱动着一场更为天翻地覆的革命。
2、Earthshaking fire, tremors, rocks warring (in other words, continental plates colliding), but whoreally knows.
“惊天动地之火”、“颤抖”、“灾难战争”(换句话说,应该是大陆板块碰撞),但是谁又知道呢?
3、Over the past 28 years earthshaking changes have taken place in China.
28年来,中国的面貌发生了翻天覆地的变化。

以上就是翻天覆地的英语的全部内容,1.名词+现在分词 peace-loving爱好和平的;freedom-loving 爱好自由的 English-speaking country 说英语的国家 earth-shaking changes翻天覆地的变化 a man-eating society一个吃人的社会 还有 2. 形容词+现在分词 an ordinary-looking little man 相貌平常的人。