我非常担心你英文翻译？1、I'm worried about you.相关短语：worried about 为…担心 双语例句：She seems worried about something.她似乎为某事担心。2、I'm concerned about you.相关短语：concerned about 为担心，为担忧；关心 双语例句：Honey, your father and I are still very concerned about you.宝贝，那么，我非常担心你英文翻译？一起来了解一下吧。
i am worried/concerned about you我担心你
you made me worried /concerned
you made me worry about you
短语：
be worried about ····
make sb do sth
make sb +adj 表状态
晚上一个女子走路回家很危险,我不放心你一个人回家
A woman walking home at night is very dangerous, I do not feel relieved to let you go home alone.
I am worried about you.
You keep me worring.
worry about sth/sb 担心某事/某人.......
keep sb+adj（形容词）使某人处于......的状态
我担心你
I'm worried about you. I worry about you.
be worried about=worry about 担心某事/某人
你令我担心
You make me worry.
make sb. do sth. 让某人干某事
求英文翻译 但是我却情不自禁担心你
But I can't help worrying about you.
can't help doing sth.固定搭配，情不自禁做某事
洛水青士为您倾情奉献，祝您学习进步！
倘若还有疑虑欢迎继续追问。
满意的话请点选下面的“选为满意答案”按钮，谢谢！O(∩_∩)O
情不自禁英文翻译
Be overe by one's feelings
我已经情不自禁爱上你 英文翻译
*** you!
翻译:情不自禁
情不自禁
qing bu zi jin
1.cannot refrain from; cannot help (doing something)
2.to be seized with a sudden impulse to
本翻译结果来自 :idict.
我想你 情不自禁的想你 翻译英文
I can't help missing you
英语翻译“迷恋你是我情不自禁”
Crashing on you is out of my control~~~
情不自禁的英语翻译 情不自禁用英语怎么说
情不自禁
[词典] be overe by one's feelings; be seized with a sudden impulse; feel an irresistible impulse to; can not control oneself [one's own feelings]; let oneself go;
[例句]他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
以上就是我非常担心你英文翻译的全部内容，I care about your health very much.个人认为，这里的担心不应翻译为worry,而翻译成care about更贴切。Hope you could get recovered as soon as possible.恢复健康用get recovered比较合适，如果用recover,后面一般要接介词from再加具体某种疾病。
