方面英文翻译?在方面的英文译为:In the aspect of,在文学方面则是:In the aspect of literature。aspect 方面; 面貌; 方位,方向; 形势 Her eye, accustomed to what was usual in the aspect of the room, saw instantly what was unusual.她的眼睛,对屋里的事物都十分熟悉,那么,方面英文翻译?一起来了解一下吧。
方面 [fāng miàn]
[方面]基本解释
1.事情或事物的一面
2.较大的行政区划
[方面]详细解释
古指一个地方的军政要职或其长官。
《后汉书·冯异传》:“﹝ 异 ﹞受任方面,以立微功。” 李贤 注:“谓西方一面专以委之。” 唐 王勃 《梓州通泉县惠普寺碑》:“丹轩紫绂,家传方面之勋;骥子鱼文,地列膏腴之右。” 宋 范仲淹 《依韵答韩侍御》:“我居方面荣为惧,君向台端直且温。”《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》:“尊大人位居方面,必严帷薄之嫌。平日既怪兄游非礼之地,今日岂容兄娶不节之人。” 清 严有禧 《漱华随笔·杨石斋》:“ 杨石斋 廷和 当国时,一弟为京卿,二弟为方面。”
方向;方位。
《东观汉记·逢萌传》:“ 萌 被征上道,迷不知东西,云……‘方面不知,安能济政!’即驾而归。”《西京杂记》卷四:“南门三重,署曰 南中门 、 南上门 、 南便门 。东西各三门,随方面题署亦如之。”《南齐书·良政传·虞愿》:“﹝帝﹞体肥憎风,夏月常著皮小衣。拜左右二人为司风令史,风起方面,辄先启闻。” 姚雪垠 《长夜》一:“他们惶惑地向枪声传来的方面望去,只能望见还没有消尽的白雾笼罩着起伏的丘陵。”
四方;四面。
都用in
In this respect we are very fortunate. 在这方面,我们是很幸运的。
in all/some/many respects 在各个/某些/许多方面
in respect of something
with respect to something
==========
We love the valley in all its aspects. 我们爱这山谷的一切。

在…方面
建议以用“in...respect” 即可;
{“in the aspect of”虽也有同样意思,但通常有点偏向于“从...角度”而言 }
{“in terms of”= 在…方面,就…来说}
在文学方面
in literature respect
但在另一种句中的表述情况时就无须这么说了,可直接用“in....”例如:
文学方面的成就 ------in literary accomplishments
他在文学方面取得的成就------he has achieved in literature
请注意按适当语境情况来选用。

从各方面提高自己的能力的英文: Improve your ability from all aspects.
1、aspects(aspect的复数)
读音:英 [ˈæspɛkts];美 [ˈæˌspɛkts]。
意思:名词n,方面;层面;样子;外观;外表;朝向;方位
例句:Weshouldseebothaspectsoftheproblem.
翻译:我们应看到问题的两面。
2、improve
读音:英 [ɪmˈpruːv] 美 [ɪmˈpruːv] 。
意思:动词v. 改进;改善。
意思:Theweatherisbeginningtoimprove.
例句:天气开始好转了。
扩展资料:
improve常规的搭配:
1、副词adv.
significantly improve 明显改进(或好转)
improve slightly 略有改进(或好转)
2、动词v.
continue to improve 继续改进(或好转)
expected to improve 期望改进(或好转)
need to improve 需要改进
try to improve 力图改进
3、动词短语
improve on/upon sth 改进;做出比…更好的成绩
您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
1、原句:在许多方面
翻译:In many ways 或者in so many ways
2、原句:用……交换
翻译:With...... exchange或者change A for
全部用交换Switch Everywhere
用弱阳离子交换weak cationic exchange
用黄金交换木材ANgl
用双交换Double exchange
信息交换用代码code for information interchange
可以用双交换 Double exchange
3、原句: 坚持
翻译:Insist on或者 insist或者stickto或者 persist in或者adhere to者 persevere in
4、原句:晒黑的
翻译:blowsy或者tannic 或者sun-burnt
5、原句:斗争
翻译:struggle或者fight或者combat或者strive for或者 fight for
6、原句:产量
翻译:output或者yield 或者volume of production或者throughput或者harvest
7、原句:用掉
翻译:used up或者suck away
8、原句:装备
翻译:equipment或者equip或者outfit或者equipage或者fit out
9、原句:粮食
翻译:food或者grain或者cereal或者provision
10、原句:使糊涂
翻译:befog或者muddling 或者To cause to或者 become infatuated
百度知道永远给您最专业的英语翻译。
以上就是方面英文翻译的全部内容,都用in In this respect we are very fortunate. 在这方面,我们是很幸运的。in all/some/many respects 在各个/某些/许多方面 in respect of something with respect to something === We love the valley in all its aspects. 我们爱这山谷的一切。